Orologio? No, un pezzo d’arte da collezione
La Regatta Umi di L’Épée 1839 non è un semplice segnatempo da tavola, ma un capolavoro di precisione e savoir-faire
Chi conosce L’Épée 1839 sa che non produce orologi da tavolo: crea oggetti d’arte. La prova di ciò è il pezzo unico La Regatta Umi («mare», in giapponese) presentato alla Lvmh Watch Week 2026, a Milano.

Disegnato come orologio verticale dalla presenza pulita e sobria, ricorda con la sua silhouette lunga e slanciata uno skiff da regata che fende l’acqua. La decorazione è ispirata alle onde raffigurate nei dipinti del maestro nipponico Hokusai ed è realizzata con uno smalto cloisonné impreziosito dalla tecnica paillonné, che consiste nell'intarsio di sottili foglie d’argento sullo sfondo, catturando il movimento e la potenza del mare. Il dettagliato lavoro di smalto cloisonné evoca le onde che si alzano e si infrangono, raccontando la storia di La Regatta. Il suo movimento, interamente realizzato in-house, ha una riserva di carica di otto giorni. (Riproduzione riservata)
- Genera un report programmato sulle future innovazioni nel settore dell'orologeria di lusso.
- Quali sono le principali tendenze attuali negli oggetti d'arte da collezione di alta orologeria?
- Mostra un report che approfondisca la storia e l'evoluzione della tecnica dello smalto cloisonné nell'arte e nell'artigianato.
Native Content