skin track

Quale dei nuovi iPhone scegliere, il super sottile Air o i modelli della serie 17?
WSJ Leggi dopo

Quale dei nuovi iPhone scegliere, il super sottile Air o i modelli della serie 17?

di Nicole Nguyen, The Wall Street Journal
19 settembre 2025, 17:24

Fare un sacrificio per avere qualcosa di nuovo? Pagare per un concentrato di potenza? L’editorialista del Journal valuta la durata della batteria, la qualità della fotocamera e il prezzo di tutti i modelli che stanno per arrivare

Preferite lo stile o la sostanza? In questa stagione dedicata all'iPhone, si tratta di valutare l'aspetto, il prezzo e le caratteristiche.

Il protagonista è l'iPhone Air, il nuovo modello ultrasottile con uno schermo ampio di dimensioni intermedie tra l'iPhone base e il Pro Max. Sebbene sia un oggetto di grande bellezza, l'Air presenta alcuni compromessi reali. Per chi cerca uno strumento piuttosto che un accessorio, la scelta è tra l'iPhone 17 e i 17 Pro.

Tutti gli iPhone di quest'anno, disponibili in Usa a partire da venerdì 19, sono più resistenti e hanno una memoria base più elevata di 256 gigabyte rispetto alla generazione precedente. Ma è bene concentrarsi su due aspetti in cui questi modelli differiscono, quelli che interessano di più: la durata della batteria e la qualità della fotocamera.

Le batterie

Ogni modello ha una durata della batteria superiore al suo predecessore, con un'eccezione: l'iPhone Air, che sostituisce l'iPhone 16 Plus. Il telefono ultrasottile non ha molto spazio per la batteria. Mi ha subito ricordato il mio amato iPhone 13 Mini, perfetto per le mie mani piccole, ma che non riusciva a durare tutta la giornata senza ricarica. Apple lo ha tolto dal mercato un paio di anni fa.

La durata massima della batteria di Apple è misurata in ore di riproduzione video. Sebbene questo fornisca numeri facili da confrontare, non riflette l'uso reale del telefono.

Certo, guardo uno o due episodi di video al giorno. Faccio anche telefonate, cerco indicazioni stradali, registro interviste, leggo notizie e scorro i social media. Scatto anche molte foto e video.

Ognuno interagisce con un dispositivo in modo diverso. Il mio test ha lo scopo di mostrare le prestazioni dei modelli l'uno rispetto all'altro. Durante la scorsa settimana, ho ricreato la mia routine quotidiana dalle 8:00 alle 22:00 utilizzando una combinazione di 5G e Wi-Fi. Ecco quanto era rimasto nella batteria al momento di andare a dormire:

• iPhone Air: 19%

• iPhone 17: 27%

• iPhone 17 Pro: 30%

• iPhone 17 Pro Max: 54%

Sebbene la batteria dell'iPhone Air si sia esaurita più rapidamente, non è stata la delusione che temevo. Nel frattempo, il 17 Pro Max avrebbe potuto funzionare per un altro giorno.

Il giorno in cui ho davvero esaurito la batteria dell'Air durante i test della fotocamera, ho provato il nuovo pacco batteria MagSafe (99 dollari) realizzato appositamente per l'Air. La batteria è passata dall'8% al 70% in meno di un'ora. Ma quel telefono sottile è diventato temporaneamente più spesso.

Tenete presente che ho effettuato il test con batterie completamente nuove. Con il tempo, la loro capacità si ridurrà e un giorno potrebbe essere necessario sostituirle.

Le fotocamere

Su tutti i nuovi iPhone, la fotocamera frontale ha ricevuto un notevole aggiornamento. I video selfie ora sono stabilizzati. Anche una corsa su un terreno roccioso sembrava fluida. La fotocamera da 18 megapixel scatta selfie più nitidi e con una risoluzione più alta. E con un nuovo trucco intelligente, è possibile passare dalla modalità verticale a quella orizzontale senza ruotare il telefono.

La situazione è più complicata con le fotocamere posteriori. La grande domanda è: quante fotocamere servono?

• iPhone Air

Sul retro, l'Air ha una sola fotocamera da 48 megapixel con uno zoom 2x di “qualità ottica”. In sostanza, se si ingrandisce l'immagine, questa viene migliorata ma la risoluzione diminuisce.

•• iPhone 17

L'iPhone 17 base ha una seconda fotocamera da 48 megapixel con obiettivo ultragrandangolare. Non è solo per le grandi scene di montagna, ma è anche ottimo per inquadrare più persone davanti a te. Durante il test dell'Air con fotocamera singola, mi è davvero mancato questo. L'ultragrandangolare consente anche la modalità macro per primi piani estremamente artistici di fiori, insetti e altri piccoli dettagli.

••• iPhone 17 Pro e 17 Pro Max

I modelli Pro aggiungono un terzo obiettivo, un teleobiettivo (ora anche da 48 megapixel) per uno zoom ottico reale fino a 4x e una “qualità ottica” fino a 8x. Rispetto ai modelli non Pro, ho notato la differenza maggiore nei video: sono più stabili e hanno un audio migliore.

Il verdetto

Onestamente, se il vostro attuale telefono funziona bene ed è compatibile con iOS 26, potreste non aver bisogno di aggiornarlo. Se avete bisogno di una maggiore durata della batteria, la sostituzione della batteria potrebbe essere la soluzione migliore.

Gli analisti indicano il 2026 come un anno potenzialmente più importante per gli aggiornamenti, e prevedono un iPhone pieghevole nella fascia alta. Potremmo anche vedere finalmente gli aggiornamenti AI promessi, come una Siri più intelligente: il vero cambiamento che tutti stiamo aspettando. Apple è in ritardo rispetto alla concorrenza di Android su entrambi i fronti.

Se invece non potete aspettare, ecco il menu attuale e cosa tenere a mente:

iPhone 16e (da 599 dollari): è uscito lo scorso febbraio. È l'iPhone “economico” per chi vuole solo le funzioni di base. Unico svantaggio per me: non funziona con gli accessori magnetici MagSafe.

iPhone 17 (a partire da 799 dollari): questo è l'iPhone che la maggior parte delle persone dovrebbe acquistare. Ha la batteria e la fotocamera potenziate di cui abbiamo parlato sopra. Ha anche un nuovo schermo fluido e aggiornato di livello Pro che può essere sia più luminoso che più scuro rispetto a quello del modello dell'anno scorso. E con il display relativamente più piccolo da 6,3 pollici, riesco comunque a raggiungere gli angoli dello schermo con il pollice.

iPhone Air (a partire da 999 dollari): la sua cornice in titanio lucido è bellissima. E per essere un telefono con uno schermo da 6,5 pollici, sembra comunque leggero e maneggevole nella mano. Ma privilegia la forma rispetto alla funzionalità, a un certo prezzo. L'Air è per i fan sfegatati di Apple che non si preoccupano di un piccolo sacrificio in cambio di qualcosa di veramente nuovo.

iPhone 17 Pro (da 1.099 dollari): i Pro sono premium. Si ottiene una maggiore durata della batteria e uno zoom extra. Le foto sono notevolmente più belle e ci sono vere e proprie caratteristiche “pro”, come il trasferimento più veloce dei file multimediali. Ha le stesse dimensioni dello schermo dell'iPhone 17, ma è più pesante e più robusto. È disponibile anche in Cosmic Orange, che sembra entusiasmare molto le persone (compreso il direttore del WSJ).

iPhone 17 Pro Max (a partire da 1.199 dollari): non avevo mai capito il Max fino a quando non ho provato questo. Non dovrete mai preoccuparvi che la batteria si scarichi. Lo schermo da 6,9 pollici, il più grande di Apple, è davvero piacevole da guardare. Continuo a trovare motivi per sceglierlo, anche se non mi sta ancora in mano.

Allora, quale sceglierete: il modello base, il modello superpotente o quello elegante e alla moda? A voi la scelta. (riproduzione riservata)


(Translated from the original version by Milano Finanza Editorial Staff)

MF+MIFI + The Wall Street Journal


Condividi Condividi su Whatsapp Invia ad un amico Stampa news









Video

Vedi tutti

Anticipa i mercati.
Scegli gli strumenti giusti per investire senza sbagliare.

  • Annuale
  • Mensile

SITO + MF GPT LIGHT

89,00 € per 1 anno
99,00/anno

Abbonati
  • Tutti i contenuti del sito
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • Newsletter e webinar premium
  • MF GPT Piano light di MF GPT (30 crediti/mese)

SITO + QUOTIDIANO DIGITALE + MF GPT LIGHT

229,00 € /anno per sempre

Abbonati
  • Quotidiano digitale
  • Accesso al The Wall Street Journal
  • Borsa in tempo reale
  • Tutti i contenuti del sito
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • Newsletter e webinar premium
  • MF GPT Piano light di MF GPT (30 crediti/mese)

QUOTIDIANO DIGITALE + SITO + MF GPT*

328,00 € per 1 anno

Abbonati
  • Quotidiano digitale
  • Borsa in tempo reale
  • Magazine (Gentleman, Capital, Class, MFF/MFL)
  • Accesso al The Wall Street Journal
  • Tutti i contenuti del sito
  • Pubblicità non invasiva
  • Newsletter, webinar e analisi esclusive per investire al meglio
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • MF GPT Risposte basate su fonti certificate 'Class Editori'
  • MF GPT Notizie e tendenze dei mercati
  • MF GPT Analisi di società e settori
  • MF GPT Grafici interattivi
  • MF GPT Report e notifiche personalizzate
  • MF GPT Archivio di Milano Finanza