skin track
Figli che onorano i padri e le madri → VAI AL FOCUS
sponsored by
A cura della redazione di Capital

Tra le maglie, tutte al maschile, dello stile informale

Dal numero speciale di Capital dedicato agli imprenditori che proseguono e sviluppano il successo dei genitori: la storia di Umberto Vallati

di Cristina Lantone
12/12/2025 19:00

Condividi Condividi su Whatsapp Invia ad un amico Stampa news
Tra le maglie, tutte al maschile, dello stile informale
Umberto Vallati (seduto) con il figlio Graziano e i nipoti Umberto e Laura

Ci sono storie che nascono da un gesto semplice, da una visione che sfida il tempo. Quella di Umberto Vallati, azienda abruzzese di maglieria premium per uomo, comincia nel 1965, in un piccolo laboratorio di Colonnella (Teramo), dove il fondatore, classe 1925, decide di credere nel proprio nome, quando intorno a lui tutti lavoravano per conto di terzi brand. Fu un atto di coraggio e di fiducia: la convinzione che la qualità, la dedizione e la cura potessero bastare per costruire qualcosa di autentico. Umberto sceglie di firmare le sue creazioni, di dare un volto e un’anima al suo lavoro. Così nasce il marchio e con esso una storia che ancora oggi continua a crescere.

Tra le maglie, tutte al maschile, dello stile informale

Negli anni Settanta e Ottanta arriva Graziano, il figlio, con la forza di chi eredita una passione e la trasforma in una visione più ampia. In lui il padre trova non solo un successore, ma qualcuno disposto a portare avanti il sogno con lo stesso rispetto e la stessa determinazione. Graziano fa crescere l’azienda, apre nuovi orizzonti, consolida relazioni e mercati. Ma soprattutto, prosegue quel filo invisibile che lega le generazioni quando c’è fiducia reciproca: la certezza che ciò che si costruisce insieme può superare i confini del tempo.

Oggi, la terza generazione, Umberto e Laura, prosegue il cammino con lo stesso spirito di chi non dimentica le proprie radici ma guarda avanti con occhi nuovi. In loro convivono la memoria e l’innovazione, l’artigianalità e la ricerca, la tradizione e la spinta verso il futuro. Il loro percorso è fatto di continuità e trasformazione, di rispetto e di coraggio: quello stesso coraggio che spinse il nonno a credere in un marchio proprio e il padre a credere nei suoi figli. Tre generazioni, un’unica storia. Una storia fatta di mani che si passano il testimone non solo per dovere, ma per fiducia. Perché ogni volta che c’è stato un passaggio, non è cambiato soltanto chi guidava l’azienda: è cambiato il modo di guardare al mondo, di interpretare la maglieria, di dare valore alle persone e alle idee. Ogni generazione ha aggiunto un tassello, una nuova energia, una prospettiva diversa, ma il cuore è rimasto lo stesso: credere nel lavoro, nella bellezza e nell’altro. Ed è forse proprio questa la vera eredità che unisce: la fiducia. Quella che ha permesso a Umberto di sognare, a Graziano di costruire e a Umberto e Laura di continuare a immaginare. Un filo che non si spezza, ma si rinnova, stagione dopo stagione, come la maglia che da sessant’anni racconta l’identità aziendale.

I numeri di Umberto Vallati

1965

L’anno di nascita dell’azienda, in provincia di Teramo

65%

La quota della produzione che prende la via dell’export

3

Le generazioni della famiglia al timone del maglificio

Generazioni diverse ma un unico linguaggio di autenticità e stile

La storia di Umberto Vallati è il risultato di un dialogo costante tra generazioni. Fondata negli anni Sessanta, nasce da una visione artigianale che ha posto la qualità e la cura del dettaglio al centro di ogni creazione. Oggi la terza generazione porta avanti questi valori con uno sguardo contemporaneo, aperto all’innovazione e ai linguaggi del presente. La competenza tecnica e la memoria del saper fare dialogano con la ricerca di nuovi materiali, processi sostenibili e strumenti digitali. È in questo equilibrio tra radici e futuro che l’azienda continua a crescere, fedele alla propria identità ma capace di parlare a generazioni diverse con lo stesso linguaggio di autenticità e stile. La distribuzione vede un 65% di estero e il restante 35% di Italia. I mercati più storici e consolidati sono Russia, Uzbekistan, Kazakistan, Middle-East, Nord Europa e una distribuzione in fase di costruzione in Usa, Canada, Giappone e Corea del Sud. «Crescere è sempre importante», spiega Umberto Vallati, «ma oggi stiamo ponendo molta attenzione anche al servizio e al rafforzamento dei rapporti coi nostri clienti».


Video

Vedi tutti

Anticipa i mercati.
Scegli gli strumenti giusti per investire senza sbagliare.

  • Annuale
  • Mensile

SITO + MF GPT LIGHT

89,00 € per 1 anno
99,00/anno

Abbonati
  • Tutti i contenuti del sito
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • Newsletter e webinar premium
  • MF GPT Piano light di MF GPT (30 crediti/mese)

SITO + QUOTIDIANO DIGITALE + MF GPT LIGHT

229,00 € /anno per sempre

Abbonati
  • Quotidiano digitale
  • Accesso al The Wall Street Journal
  • Borsa in tempo reale
  • Tutti i contenuti del sito
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • Newsletter e webinar premium
  • MF GPT Piano light di MF GPT (30 crediti/mese)

QUOTIDIANO DIGITALE + SITO + MF GPT*

328,00 € per 1 anno

Abbonati
  • Quotidiano digitale
  • Borsa in tempo reale
  • Magazine (Gentleman, Capital, Class, MFF/MFL)
  • Accesso al The Wall Street Journal
  • Tutti i contenuti del sito
  • Pubblicità non invasiva
  • Newsletter, webinar e analisi esclusive per investire al meglio
  • Market Driver: le notizie operative in tempo reale
  • MF GPT Risposte basate su fonti certificate 'Class Editori'
  • MF GPT Notizie e tendenze dei mercati
  • MF GPT Analisi di società e settori
  • MF GPT Grafici interattivi
  • MF GPT Report e notifiche personalizzate
  • MF GPT Archivio di Milano Finanza