Radici locali e business globale: partendo da Hong Kong ecco come il gruppo Luen Thai si è sviluppato

(I testi originali di questo speciale sono apparsi in inglese su Global Times. MF-Milano Finanza li ha tradotti ed editati in italiano)

Mentre le campane del ritorno di Hong Kong alla madrepatria suonavano insieme alle sirene delle navi cargo di Luen Thai, si è svolto un viaggio di 60 anni, partito dalla ex colonia che ha collegato la Cina con il mondo, intriso da profondi legami nazionali.

Fondata da Tan Siu Lin nel 1965 come azienda di spedizioni e commercio, Luen Thai è oggi un conglomerato globale che abbraccia più settori. Il suo sviluppo riflette la prosperità condivisa della Cina continentale e di Hong Kong sotto il principio di "Un Paese, Due Sistemi", dimostrando il ruolo vitale che le imprese di Hong Kong svolgono nell'ascesa della Cina e fungendo da modello per le imprese cinesi che si integrano nella strategia nazionale.

Una storia di qualità

Nel 1965 quando venne fondata l'impresa di Tan, la Luen Thai Shipping and Trading Company, l'economia di Hong Kong era pronta a decollare. L'esperienza di Tan all'estero nel sud-est asiatico ha instillato i valori di integrità, affidabilità, dedizione e diligenza - qualità che sono diventate il motto guida di Luen Thai.

Nel 1997, con il ritorno di Hong Kong alla Cina, Luen Thai ha percepito chiaramente l'allineamento tra i punti di forza globali della città e le esigenze nazionali. Sfruttando il ruolo di Hong Kong come hub finanziario e di spedizione, Luen Thai ha investito nello sviluppo della produzione, in particolare per la catena di fornitura dell’industria della moda, espandendosi anche nel commercio al dettaglio, nella pesca e nei progetti di parchi industriali. Questa espansione strategica ha consolidato il posto del gruppo nell'economia di Hong Kong e ha stabilito un percorso unico che ha fatto leva sulle radici locali, sull’espansione nel continente e i collegamenti globali, per trasformarsi da commerciante regionale a impresa globale.

Tan Siu Lin ha sempre creduto che l'industria e il destino nazionale della Cina siano strettamente legati. Dagli anni '70, si è dedicato alla filantropia, fondando organizzazioni a Saipan, Guam, Hong Kong e Quanzhou per promuovere sistematicamente l'istruzione dei bambini, l'alleviamento della povertà mirato, la preservazione del patrimonio culturale e i soccorsi in caso di calamità. Le sue donazioni hanno superato i 100 milioni di yuan (13,96 milioni di dollari) e hanno beneficiato comunità in tutta la Cina continentale, a Hong Kong e in regioni del Pacifico e del sud-est asiatico.

Il suo modello filantropico - "restituire alla società ciò che la società ci ha dato" - ha fissato un punto di riferimento per le aziende di Hong Kong in termini di responsabilità sociale. Tan dice spesso ai suoi figli: "Un fiume nelle montagne deve avere la sua sorgente; un albero maestoso le sue radici," sottolineando l'importanza dell'eredità. Questo patriottismo è radicato nel dna di Luen Thai, guidando il progresso condiviso dell'azienda con la nazione.

I contributi di Tan sono stati ampiamente riconosciuti, in particolare con la Gold Bauhinia Star e altre onorificenze, riflettendo la sua dedizione al servizio pubblico e all'impresa. Il Luen Thai Group ha anche ricevuto il 2024 Forbes China Outstanding Enterprise Award, confermando la sua forza imprenditoriale e la strategia "In Cina, Per la Cina".

Empowerment reciproco

Luen Thai ha sfruttato il ritorno di Hong Kong e lo sviluppo nazionale per tracciare un percorso unico in mezzo ai cambiamenti della catena di approvvigionamento globale e alla trasformazione della Cina. Con una solida base manifatturiera e una visione strategica orientata al futuro, ha rapidamente ampliato la sua presenza nel settore retail.

Dal 2007, anno della joint venture con Skechers, Luen Thai ha aiutato il marchio a diventare un leader nel settore sportivo in Cina, introducendo anche marchi come LeSportsac e acquisendo il business globale dell'icona dello streetwear Staple, per costruire un portafoglio di marchi dinamico.

La gestione dei marchi di Luen Thai dà priorità all’allineamento dei valori dei marchi internazionali con le preferenze dei consumatori cinesi. Esempi includono lanci speciali di Skechers adattati ai gusti locali e l'adattamento dell'immagine di lusso accessibile di LeSportsac per la Cina urbana contemporanea. Luen Thai promuove anche il nuovo retail intelligente integrando canali online e offline e digitalizzando il proprio sistema di membership, dimostrando un vantaggio innovativo e la conoscenza della Cina come impresa di Hong Kong.

Nel settore della pesca, Luen Thai dimostra il suo impegno per la sostenibilità. Dal 1993, ha costruito una catena di approvvigionamento integrata e supportato altre flotte, fornendo frutti di mare sostenibili - tra cui tonno profondo e privo di inquinamento - ai mercati globali premium. L'azienda è leader nel design di imbarcazioni intelligenti, nella gestione informatizzata, nelle operazioni ecologiche e nel monitoraggio digitale.

Eredità e innovazione

Tan ha costruito la sua carriera sull'integrità e la diligenza, rendendo "impegno concreto e gestione prudente" centrali per la crescita e la filosofia aziendale dell'azienda - investendo in Cina, per la Cina.

A partire dal 2007, Luen Thai e Skechers hanno aperto quasi 3.500 negozi nella Cina continentale e ampliato l'e-commerce. Per soddisfare la domanda, Skechers ha investito in centri di ricerca e sviluppo nell'Asia-Pacifico, basi per livestreaming e un centro logistico che utilizza sistemi di classe mondiale, con investimenti multimiliardari a supporto del retail omnicanale e degli aggiornamenti digitali.

Dal 1995, Luen Thai Real Estate si è espansa con l'urbanizzazione della Cina, a partire dal primo complesso residenziale con ascensore di Quanzhou e comunità di alta gamma alla città della catena di approvvigionamento di Dongguan e al progetto della nuova città di Qingyuan.

Il business immobiliare è ora un pilastro del gruppo con progetti chiave in città come Shenzhen, Shanghai, Pechino e Hangzhou. Nel 2024, Luen Thai ha ottenuto l'approvazione per una riconversione industriale a Dongguan, nella provincia del Guangdong, nel sud della Cina, evidenziando la sua esperienza nel settore.

Sfruttando il vantaggio di Hong Kong come hub di capitale e informazioni, Luen Thai ha consolidato risorse a livello globale - spaziando nel retail, nei viaggi, nella pesca, nel settore immobiliare, negli investimenti e nei servizi in Micronesia - impiegando decine di migliaia di persone. Ha creato un ponte commerciale che collega la Cina e il mondo, fungendo da modello per l'integrazione delle aziende di Hong Kong nella crescita nazionale.

Quest'anno segna il 60° anniversario di Luen Thai. Sessant'anni possono essere solo un momento nella storia, ma sono sufficienti affinché un singolo seme cresca in un albero maestoso. Attraverso sei decenni di sfide e crescita, Luen Thai è rimasta impegnata nell'espansione globale, nella crescita sostenibile, nella responsabilità sociale e nell'innovazione continua - creando valore duraturo per il business e la società.

(riproduzione riservata)